For years, the role of a domain name was easy to explain. It was the address people typed into a browser, the link they clicked in search results, or the name printed on business cards, packaging and ads. None of that is going away but online discovery is changing the…