8 maneras de ampliar tu marca registrada en línea con el registro de nombres de dominio

• Oct 23 2024
• por Ilona K.

Una vez que inviertes en registrar una marca, es esencial protegerla en línea de daños financieros y reputacionales. Los nombres de dominio pueden desempeñar un papel crucial en este proceso al asegurar tu presencia en línea. Aprende algunas maneras de ampliar tus marcas registradas en línea con el registro de nombres de dominio en esta guía de it.com Domains.

¿Cuál es la diferencia entre registrar marcas registradas y registrar nombres de dominio?

Es una idea errónea común pensar que registrar una marca otorga derechos inherentes a los mismos nombres de dominio en diferentes zonas de dominio. Los conceptos de registros de dominios y marcas son distintos. Puedes tener una marca registrada, pero no un dominio con un nombre similar, y viceversa: puedes tener un dominio, pero no una marca registrada. Entonces, ¿cómo funciona esto en términos prácticos?

Cuando registras una marca, aseguras el derecho a usar un signo, logotipo y/o nombre único que identifica efectivamente a tu negocio dentro de tu clase de negocio particular. Este proceso, supervisado por autoridades relevantes, como la Oficina de Patentes y Marcas Registradas en los Estados Unidos, te otorga el derecho a usar comercialmente esta marca dentro de la clase de negocio para la que la registraste. Sin embargo, este derecho no viene automáticamente con registros de nombres de dominio a juego. Al mismo tiempo, registrar un dominio no te otorga derechos de marca registrada.

Por ejemplo, si eres propietario de la marca ‘Example’, no tienes automáticamente el derecho de usar el dominio ‘example’ en cualquier zona de dominio. 

Si el dominio está disponible, puedes comprarlo y registrarlo en una base de zona por zona. Si no, todavía podrías comprarlo al propietario actual utilizando sitios de reventa o corredores como Sedo o Afternic. Sin embargo, el proceso podría ser más complicado y requerir más tiempo y dinero. Si no puedes asegurarlo, puedes operar un negocio bajo la marca ‘Example’, pero tu dominio necesitará ser diferente, por ejemplo, ‘exampleonline’. 

Si ya has pagado para registrar una marca, invertir en su seguridad en línea puede ser el próximo paso lógico para maximizar tus esfuerzos de construcción de marca. 

¿Por qué ampliar tu marca registrada en línea con registros de dominios?

Ampliar tu marca registrada en línea es crucial para mantener la reputación y credibilidad de tu empresa. Personas inescrupulosas pueden usar un nombre de dominio que se asemeje a tu marca para engañar a tus potenciales clientes. Esto puede suceder de dos maneras:

1. Pueden registrar un nombre de dominio que coincida con tu marca en extensiones que aún no has tomado.
2. Pueden registrar un nombre de dominio que difiere de tu marca por algunas letras.

Ambos casos podrían clasificarse como infracciones de marca registrada si contienen caracteres protegidos o son demasiado similares. Un nombre de dominio que se asemeje mucho al nombre o logo de una marca conocida puede confundir a los consumidores y dañar la reputación de la empresa.

Por ejemplo, si alguien registra un nombre de dominio como ‘amazon-goods.com’ sin permiso de la marca Amazon, esto puede llevar a problemas legales. La gente podría pensar que el sitio está afiliado a o es respaldado por la empresa, aunque no lo esté.

Sin embargo, este problema es gris y no siempre es claro. Un buen ejemplo sería la situación con Coachella y Teachella. Los organizadores del festival de música estadounidense Coachella afirmaron que el propietario de la Fundación Teachella, que organiza eventos para educadores, estaba usando su marca registrada en los nombres de dominio teachella.net y teachella.org sin permiso.

Los organizadores de Coachella presentaron una demanda, alegando que los nombres de dominio eran similares a los suyos. En este caso, no está claro, y es difícil decir con certeza si Teachella violó intencionalmente los derechos de propiedad intelectual de Coachella o si sus dominios simplemente sonaban similares.

Tener que lidiar con otros cuyos dominios se asemejan a tu marca registrada requerirá tiempo y esfuerzo para contactar a las autoridades relevantes y demostrar que tus derechos de marca registrada han sido violados.

También hay casos donde las empresas registran marcas solo para encontrar que los nombres de dominio correspondientes ya han sido tomados. Si esto sucede, no podrás acusar al propietario del dominio de usar tu marca a través del dominio porque registraron el nombre de dominio antes de que existiera tu marca registrada.

Para evitar tales problemas, es extremadamente importante proteger tu marca en línea con un registro de dominio protector. Esto implica registrar un nombre de dominio (o nombres) idéntico o similar a tu marca registrada para evitar que otras personas lo usen. Cubrir marcas registradas en línea con nombres de dominio es un aspecto clave que ayuda a preservar tu reputación e integridad.

Cómo ampliar tu marca registrada en línea con dominios

Los gestores de marca saben que es esencial registrar nombres de dominio a nivel global. Si no lo hacen, otros podrían registrar los mismos nombres para explotar su marca. Esto puede llevar a actividades fraudulentas como vender productos falsificados o servicios bajo la apariencia de un negocio legítimo.

Para asegurar tu marca con dominios, puedes:

1. Obtener tu(s) nombre(s) de dominio más importante(s) antes de obtener tu marca registrada. Esto es especialmente importante en la zona .com y otras que son globales y de uso más común. Es la mejor manera de prevenir que los competidores registren un nombre de dominio que coincida con una marca que deseas.

2. Registrar múltiples nombres de dominio en diferentes extensiones. Para ampliar tu marca registrada en línea, considera registrar múltiples nombres de dominio que coincidan o sean similares a tu marca. Estos deben incluir variaciones con diferentes extensiones.

Explora toda la gama de extensiones de dominio disponibles. Considera los nuevos gTLDs (dominios genéricos de nivel superior) y otras zonas de dominio emergentes como .it.com, que están creciendo rápidamente y son adecuadas para tu negocio. Puedes comenzar tu búsqueda con registradores y revendedores como GoDaddy, 101domain, CentralNic y Porkbun.

No es necesario que registres dominios en todas las zonas disponibles. Comienza seleccionando aquellas que son significativas y ampliamente utilizadas. Para tomar una decisión bien informada, verifica la disponibilidad de la zona de dominio en varios sitios web de registradores y revendedores. Por ejemplo, la extensión .it.com actualmente tiene más de 35 sitios web acreditados por ICANN y revendedores de dominios en todo el mundo.

3. Registrar dominios con asociaciones relativas o negativas.Puedes registrar un dominio con palabras negativas que los competidores podrían usar para crear contenido perjudicial sobre tu negocio o producto, como example-badreview.it.com. 

4. Mantente actualizado con notificaciones de registradores y revendedores de dominios. Usualmente informan a los clientes sobre nuevas extensiones populares que están disponibles para registro. Esto te permite asegurar tu marca registrada antes de que otras empresas registren dominios similares.

5. Monitorea el registro de nombres de dominio. Asegúrate de que nadie registre nombres de dominio que infrinjan tu marca registrada. Puedes hacerlo revisando regularmente los sitios web de registradores o revendedores de nombres de dominio. Solo ingresa el nombre que te interesa en la barra de búsqueda y verás en qué estado se encuentra.

6. Usa herramientas especializadas. A finales del año pasado, GoDaddy lanzó el servicio GlobalBlock. Este servicio permite a los propietarios de marcas registradas evitar el uso no autorizado de sus logotipos en dominios de nivel superior (TLD). GlobalBlock también cubre errores tipográficos y homógrafos en nombres de dominio internacionalizados (IDNs).

7. Toma medidas contra la infracción de marcas registradas. Si te encuentras con un nombre de dominio que viola tu marca registrada, puedes tomar medidas enviando una carta de cese y desistimiento o presentando una queja ante la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN).

También puedes contactar con la Oficina de Patentes y Marcas Registradas o una institución similar en tu país.

8. Considera trabajar con un registrador de dominios que se especialice en proteger marcas registradas.  Algunos registradores, incluidos MarkMonitor y CSC Global, ofrecen servicios de registro de dominios especializados que incluyen asegurar tus marcas registradas.

Al igual que con todos los asuntos relacionados con la propiedad intelectual, se recomienda consultar con un abogado de marcas registradas. Ellos pueden ayudarte a entender la situación y asegurarse de que obtengas el mejor resultado posible.

¿Quieres aprender más sobre la estrategia de dominios en los negocios? Visita el blog de it.com Domains y contáctanos en las redes sociales.

¡Comparte esta publicación!