Qu’est-ce qu’un sitemap et comment en créer un pour votre site web

• Juin 24 2025
• par Ilona K.

Imaginez votre site web comme une grande ville aux multiples attractions. Sans plan, les touristes qui la visitent (c’est‑à‑dire les robots des moteurs de recherche) ne découvriraient pas la moitié des lieux qui valent le détour. Un sitemap est ce plan clair, qui guide à la fois les humains et les machines vers chaque point d’intérêt de votre ville numérique. 

Dans ce guide, nous allons expliquer ce qu’est un sitemap, passer en revue les types de sitemaps et vous guider pas à pas pour en créer un avec des outils comme un générateur de sitemap.

Pourquoi les sitemaps sont importants

En bref, un sitemap . 

• Les experts de SEMRush soulignent que les sites dotés de sitemaps sont plus faciles à découvrir et que leurs nouvelles pages sont indexées plus rapidement.
• Selon Google, les sites volumineux, les nouveaux lancements et les pages riches en médias s’appuient sur des sitemaps pour ne laisser échapper aucun contenu.

Les types de sitemaps

Comme vous choisiriez entre une brochure imprimée ou un annuaire en ligne, il existe différents formats de sitemap pour des « audiences » différentes.

Sitemap visuel

Un sitemap visuel est une représentation graphique de la structure de votre site, semblable à un organigramme montrant comment chaque page est reliée. Il vous aide, vous et votre équipe, à repérer les liens manquants ou les détours inutiles avant de créer ou de refondre votre site. 

En disposant les pages sous forme de boîtes et de flèches, vous obtenez une vue d’ensemble claire des chemins de navigation et de la hiérarchie des contenus. Vous pouvez en créer un facilement à l’aide d’un générateur de sitemap visuel pour glisser‑déposer et réorganiser les pages jusqu’à ce que votre sitemap vous paraisse optimal.

Sitemap XML

Un sitemap XML est le fichier en coulisses que lisent les moteurs de recherche. C’est un fichier qui répertorie les URL d’un site ainsi que des données supplémentaires sur chaque URL (sa dernière mise à jour, sa fréquence de changement habituelle et son importance relative par rapport aux autres URL du site) afin que les moteurs de recherche puissent explorer le site plus intelligemment.

Pour vérifier rapidement si votre site dispose d’un sitemap XML, vous pouvez essayer de saisir cette adresse dans le navigateur : « https://yourwebsite.com/sitemap.XML ».

Voyez‑le comme les coordonnées GPS de chaque page de votre site. Vous pouvez y inclure :

• Emplacements des URL
• dates de dernière modification
• fréquence de modification
• paramètres de priorité

Si votre site est une chaîne de filiales internationales, un sitemap XML avec des attributs hreflang indique aux moteurs de recherche quelle version régionale – US, UK, CA – afficher. Chaque entrée associe une URL à une balise hreflang pour éviter les contenus dupliqués et offrir aux personnes la bonne langue.

Vous pouvez avoir un sitemap XML générique de votre site, ainsi que des versions spécialisées. Par exemple, le sitemap vidéo aide Google à localiser les contenus vidéo de votre site, le sitemap d’images fait de même pour les images, et le sitemap Actualités permet de trouver les contenus susceptibles d’apparaître dans Google News. 

La plupart des plugins SEO génèrent automatiquement un sitemap XML, ou vous pouvez utiliser un générateur de sitemap XML pour une configuration rapide. WordPress, Shopify et d’autres plateformes proposent souvent la création automatique de sitemaps.

Sitemap HTML

Contrairement au sitemap XML qui fonctionne en arrière‑plan, un sitemap HTML est visible par toutes les personnes qui visitent votre site. Il répertorie vos pages dans un format simple et cliquable. Il est particulièrement utile lorsque des visiteurs arrivent sur une page 404 ou souhaitent simplement un aperçu rapide.

• Aide les visiteurs qui se « perdent »
• Améliore l’accessibilité du site

Choisir le format de sitemap adapté à votre site

Vous pouvez utiliser les trois types de sitemaps pour votre site : un visuel pour planifier un lancement ou une refonte, un XML pour améliorer la découvrabilité du contenu dans la recherche, et un HTML pour aider les utilisateurs à naviguer sur votre site. 

Voyons plus en détail comment créer un sitemap XML, car il peut booster les indicateurs de performance concrets. 

Comment créer un sitemap XML pour votre site

Créer un sitemap est plus simple que monter un meuble IKEA – sans clé Allen.

1. Rassemblez vos URL
   Notez chaque page que vous souhaitez faire indexer – par exemple, homepage.it.com, blog.it.com, shop.it.com.
2. Choisissez votre outil
   • Pour les robots : essayez une extension pour CMS (système de gestion de contenu) ou un générateur de sitemap XML.
   • Pour les humains : esquissez une arborescence avec un générateur de sitemap visuel.
   • Un modèle de sitemap vous donne une longueur d’avance visuelle.
3. Définissez les propriétés
   Attribuez à chaque URL des fréquences de changement, des priorités et des dates de dernière modification. C’est comme apposer un panneau « ouvert tous les jours » sur la porte de chaque boutique.
4. Validez votre fichier
   Passez votre fichier XML dans un vérificateur de sitemap en ligne pour repérer les liens brisés avant la mise en ligne et consultez les bonnes pratiques relatives aux sitemaps de Google.
5. Soumettez‑le aux moteurs de recherche
   Téléversez sitemap.XML à la racine de votre site (par ex. https://www.it.com/sitemap.xml) et soumettez‑le dans Google Search Console, section « Sitemaps ».

Voici un exemple de sitemap en XML, à imaginer comme le fichier GPS que vous remettez aux moteurs de recherche :

Les sitemaps sont les héros méconnus du web : ils guident discrètement les utilisateurs et les robots. Vous savez désormais ce qu’est un sitemap, pourquoi il est essentiel et comment en créer un en quelques minutes avec un générateur ou un modèle. Mettez votre sitemap en place, soumettez‑le et voyez vos pages être découvertes plus rapidement.

FAQ

Qu’est‑ce qu’un sitemap ?

Un sitemap cartographie toutes les pages de votre site. Un sitemap XML s’adresse aux moteurs de recherche, tandis qu’un sitemap HTML est un répertoire cliquable pour les visiteurs.

Comment obtenir le sitemap d’un site web ?

Essayez de visiter yourdomain.com/sitemap.XML ou cherchez un lien « HTML sitemap » dans le pied de page. Vous pouvez aussi utiliser un générateur de sitemap XML pour explorer et exporter toutes les pages.

Comment utiliser un sitemap en SEO ?

Soumettez votre sitemap XML dans Google Search Console. Il informe Google des contenus nouveaux ou mis à jour afin que vos pages apparaissent plus rapidement dans les résultats de recherche.

Qu’est‑ce qu’un sitemap en UX design ?

En UX, un sitemap est un schéma visuel de la structure de votre site – comme un wireframe de la navigation – qui aide les designers à planifier les parcours utilisateurs.

Quel est un exemple de sitemap ?

Un exemple de sitemap XML commence par <urlset> et comprend des entrées <url> avec les balises <loc>, <lastmod>, <changefreq> et <priority>, comme indiqué ci‑dessus.

Comment générer un sitemap ?

Utilisez un plugin de CMS, un générateur de sitemap XML en ligne, ou commencez avec un modèle de sitemap et adaptez‑le à votre site. Si vous avez besoin d’un accompagnement détaillé, consultez un tutoriel de création de sitemap XML de ScreamingFrog.

Envie de rendre votre site web plus performant pour votre activité ? Rendez‑vous sur le blog it.com Domains et suivez‑nous sur les réseaux sociaux.

Cet article a été traduit par une intelligence artificielle et peut contenir des imprécisions. Consultez la version originale en anglais.

Partager cet article !