Ai-je le contrôle total de mon nom de domaine ?

• Avr 9 2023
• par Ilona K.

Un domaine peut-il devenir la propriété d’une personne ? Possédez-vous pleinement un nom de domaine après l’avoir acheté ? Ce sont des questions très importantes pour celles et ceux qui souhaitent acheter un domaine. Essayons d’y voir clair ensemble.

Chaque pays a sa propre législation qui régit différents aspects de la vie. Cependant, la plupart des pays n’ont pas de lois et règlements directement liés aux noms de domaine.

Souvent, un domaine n’est pas le résultat d’une activité intellectuelle (un objet de droits exclusifs), ni un objet physique ou un autre bien ; il n’existe donc ni normes juridiques spécifiques encadrant les conditions et les sujets des relations juridiques liées aux domaines, ni procédures particulières de résolution des litiges portant sur les domaines.

Oui, il existe WIPO et la procédure UDRP, mais c’est un peu différent.

Par conséquent, on ne peut pas considérer un domaine comme un bien à part entière. En réalité, lorsque vous achetez un nom de domaine, vous le louez pour une durée déterminée, qu’il faudra renouveler après un certain temps.

Même s’il n’existe, dans la plupart des cas, aucune loi ou réglementation spécifique établissant le nom de domaine comme un bien, des règles régissent tout de même leur utilisation. Là encore, chaque pays a les siennes, mais leur intention générale est la même. Par exemple, dans certaines situations, votre domaine peut être dé‑délégué*. Cela peut se produire de deux manières : soit par la résiliation de la délégation du domaine, soit par l’annulation de l’enregistrement du domaine.

*Undelegation est le processus par lequel le bureau d’enregistrement met fin à un contrat, entraînant pour le titulaire du domaine la perte du droit et de la capacité technique d’administrer le domaine.

Quelques exemples de dé‑délégation

La dé‑délégation peut survenir pour diverses raisons. Nous en avons rassemblé quelques-unes ci‑dessous :

La délégation de domaine peut être résiliée

• à l’expiration de la période d’enregistrement du nom de domaine ;
• si les informations concernant l’administrateur* figurant au registre s’avèrent non fiables, ou si l’administrateur n’a pas fourni, à la demande du bureau d’enregistrement et dans le délai imparti, les documents confirmant ces informations ;
• à la suite d’un recours motivé d’un organisme compétent, si le site a utilisé le domaine à des fins illégales.

L’enregistrement peut être annulé dans les cas suivants

• si l’enregistrement a été effectué en violation des exigences techniques relatives aux noms de domaine en vigueur au moment de l’enregistrement ;
• si l’enregistrement d’un nom de domaine a été associé à des agissements malhonnêtes de la part de l’administrateur ;
• à la fin de la période de grâce ;
• à la demande de l’administrateur ;
• lorsque l’administrateur met fin à l’accord avec le bureau d’enregistrement qui maintient les informations relatives au nom de domaine ;
• lorsque l’administrateur interdit tout traitement ultérieur de ses données personnelles.

*L’administrateur est la personne au nom de laquelle le nom de domaine est enregistré.

Encore une fois, ce ne sont que des exemples généraux de dé‑délégation de nom de domaine. Les motifs de résiliation d’une délégation ou d’annulation de l’enregistrement peuvent varier selon les pays et doivent être examinés.

Ainsi, le nom de domaine n’est pas votre propriété. Toutefois, il est loué pour une période déterminée pour laquelle vous avez payé. Pendant cette période, vous pouvez utiliser le nom de domaine à votre convenance, tant que cela ne contrevient pas aux lois de votre pays.

FAQ

1. Qui est légalement propriétaire d’un nom de domaine ?

Personne ne possède pleinement un nom de domaine au sens traditionnel de la propriété. Essentiellement, lorsque vous achetez un nom de domaine, vous le louez et devez le renouveler après une certaine période. Pendant cette période, vous pouvez utiliser le nom de domaine comme vous le souhaitez, tant que cela ne viole pas les lois de votre pays ni les règles de l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers).

2. La propriété d’un domaine est‑elle permanente ?

Non, vous pouvez enregistrer un nom de domaine pour une durée déterminée ; les périodes d’enregistrement varient selon l’extension du domaine et les conditions du bureau d’enregistrement. La durée maximale d’enregistrement d’un nom de domaine est de 10 ans.

3. Puis-je gérer mon propre domaine ?

Oui, tant que l’enregistrement de votre domaine est actif, vous pouvez le gérer. Cela inclut la configuration des paramètres DNS, la mise en place de services de messagerie, le transfert du domaine vers un autre bureau d’enregistrement, et l’activation de la protection de la confidentialité de vos données d’enregistrement. Cependant, votre capacité à gérer votre domaine est soumise aux politiques de votre bureau d’enregistrement et aux lois applicables. Si votre domaine est impliqué dans une activité illégale ou enfreint les conditions du bureau d’enregistrement, vos droits de gestion peuvent être suspendus ou résiliés.

Cet article ne constitue pas un conseil juridique. Veuillez effectuer vos propres vérifications et consulter un avocat pour toute question liée à la propriété d’un domaine, aux marques, etc.

Cet article a été traduit par une intelligence artificielle et peut contenir des imprécisions. Consultez la version originale en anglais.

Partager cet article !